Pohjanmaan Tulkkikeskus
Korsholmanpuistikko 6-8
65100 VAASA
Tulkkivälitys ma-pe klo 8.00 - 16.00,
p. 06 325 2941
Johtaja p. 06 325 2950 tai 040 503 2947
Käännöskoordinaattori p. 06 325 2944
Johtava tulkki p. 06 325 2945
Laskutussihteeri p. 06 325 2951
Fax 06 325 2946
MIKSI KÄYTTÄÄ TULKKIA?
Tulkin välityksellä käyty keskustelu lisää kielellistä tasa-arvoa, koska keskustelijat voivat käyttää omaa äidinkieltään
Väärinkäsitysten ja arvailujen mahdollisuus pienenee.
Tulkkaus säästää aikaa ja voimavaroja.
Tulkkaus mahdollistaa tietojen välittämisen kielirajoista huolimatta.
TULKKIEN TILAAMINEN:
Tulkkien tilaamisen hyvissä ajoin suorittaa aina viranomainen ja vain tulkkien ajanvarauksen kautta p. 06 325 2941 (maanantai-perjantai klo 8.00-16.00), jotta vältyttäisiin epäselvyyksiltä.
Tulkkipalveluita annetaan seuraavilla kielillä:
albania, amhara, arabia, armenia, azeri, badini, bengali, bosnia, bulgaria, burma (=myanmar), dari, englanti, espanja, italia, kiina (mandariini), kikongo, kinyarwanda, kurdi (kurmandzi), kurdi (sorani), liettua, lingala, pashto (afgaani), persia (farsi), portugali, puola, ranska, romania, ruotsi, saksa, slovakia, somalia, swahili, tamili, tanska, thai, tigrinia, tsekki, turkki, uiguuri, unkari, venäjä, vietnam ja viro.
LINKIT
Helsingin seudun asioimistulkkikeskus
Turun seudun tulkkikeskus
Keski-Suomen tulkkikeskus
Pirkanmaan tulkkikeskus
Lahden tulkkikeskus
Pohjois-Suomen tulkkipalvelu
Semantix Lingua Nordica Oy
Terminologi Forum
Työvoima- ja elinkeinokeskus