Tietoa koronaviruksesta

Tietoa koronaviruksesta

Ohita valikko

Tietoa tapahtumajärjestäjille / Information till evenemangsarrangörer

Tärkeää tietoa Taiteiden Yön tapahtumajärjestäjille. / Viktig information till Konstens Natts evenemangsarrangörer.

Tietoa koronaviruksesta, lue lisää
Information om coronaviruset, läs mera

Tapahtumajärjestäjät, jotka myyvät elintarvikkeita (ruokaa, juotavaa yms.), muistakaa täyttää Vaasan Ympäristöosaston lomake ”Toimijan tiedotus elintarvikkeen myynnistä ja muusta käsittelystä liikkuvasta elintarvikehuoneistosta”!

/ Evenemangsarrangörer som serverar något i matväg (mat, dryck, osv.), kom ihåg att meddela Vasas Miljöavdelning genom blanketten ”Företagarens underrättelse till tillsynsmyndigheten om avsikten att bedriva verksamhet i en mobil livsmedelslokal på en ny ort”!

Muusikot! / Musiker!

Muistakaa myös tehdä Teosto-ilmoitus: https://www.teosto.fi/esiintyjat . Otattehan kuvakaappauksen Teosto-ilmoituksesta ja lähettäkää se meille tositteeksi osoitteeseen: taiteidenyo@vaasa.fi. Teosto-ilmoitus on maksuton, sillä takaamme että esittämienne kappaleiden tekijät saa korvauksen (ei koske Teosto-vapaita teoksia).

/ Kom även ihåg att göra en Teosto-anmälan: https://www.teosto.fi/sv/teosto/artikkelit/upptradare . Vi ombeder er att ta en skärmdump på er anmälan och skicka den som verifikation till oss på adressen: taiteidenyo@vaasa.fi. Det är gratis att göra en Teosto-anmälan, med den försäkrar vi att de som skrivit låtarna ni uppträder med får ersättning (gäller ej Teosto-fria verk).