LittFest lördag 15.11.2025

Tema: Kulturens gränser

10.30–11.00 | Huvudbiblioteket, barnavdelningen

Sagostund med Ted Forsström: Stivens fat är utan mat 

SVE

Ted Forsström läser högt sin bok Stivens fat är utan mat (Förlaget M, 2025). 

 

10.30–12.00 | Huvudbiblioteket, Dramasal

Petters soffa

FI/SVE

Intervjuer med Petter Lindberg. Gäster: Malin Kivelä, Petter Sandelin, Kersti Juva, Marko Hautala ja Kasper Strömman.

 

12.00–13.00 | Huvudbiblioteket, Dramasal

Minun rajani
Amani Al-mehsen, Laura Gustafsson, Hanna Hietikko

FI

Ihmisen identiteetti ja arvot muodostavat jokaiselle henkilökohtaisia rajoja, joita ei olla valmis ylittämään. Hanna Hietikon haastattelemana kirjailijat ja yhteiskunnallisten aiheiden esiin nostajat Amani Al-mehsen ja Laura Gustafsson keskustelevat heidän omista rajoistaan ihmis- ja eläinoikeuksien kontekstissa. Itsemäärämisoikeus nousee keskiöön, kun niin ihminen kuin eläinkin tavoittelee vapautta.  

 

13.00–14.00 | Huvudbiblioteket, Dramasal

Kurja juttu -podcast live
Fiia Suuronen, Minna Juuti, Pinja Mikkonen

FI

Kuuluuko, näkyykö? Rikospodcast Kurja juttu siirtyy audiosta oikeaan elämään, kun podcastin tekijätrio nauhoittaa jaksonsa livenä. Podcastistaan tuttuun tapaan Fiia ja Minna kertovat true crimesta tietämättömälle Pinjalle yhden rikosjutun. Samalla he pohtivat rikosgenren mauttomuuden rajoja: mistä voidaan puhua ja mistä olisi parempi vaieta? Kurja juttu esittelee myös uutta kirjaansa Sadetakkitappaja ja muita Kurjia juttuja Etelä-Koreasta (Atena, 2025). Tapahtuman taltioivat Vamian medianomi-opiskelijat.  

 

12.00–14.00 | Korsholms biblioteket

LittFest <3 Korsholm
Ted Forsström, Mikael Niemi, Ulrika Hansson

SVE

Svenska Österbottens Litteraturförening intervjuar Mikael Niemi, Ted Forsström och Ulrika Hansson om deras verk och tankar kring litteratur. 

 

14.00–15.00 | Huvudbiblioteket, Dramasal

Mellan språk och kultur
Mikael Niemi & Patrik Back

SVE

Mikael Niemi, uppvuxen där tre språk möts, diskuterar möten mellan språk och kultur under ledning av Patrik Back. Niemi tillbringade sin ungdom i Pajala och hörde sin släkt tala såväl meänkieli, svenska som samiska. Hans barndom var alltså flerspråkig, men var den också mångkulturell? Var går gränsen mellan språk och identitet?

 

15.00–16.00 | Huvudbiblioteket, Dramasal

Kääntäjät keskiössä
Sampsa Peltonen, Kersti Juva, Heidi Nyblom-Kuorikoski

FI

Kieli, jota emme ymmärrä, luo usein muurin – rajan – itsemme ja muiden välille. Kääntäminen on keino tämän rajan ylittämiseen, mutta voiko kieltä kääntämällä välittää myös toisen kulttuurin ja sen pitkät perinteet? Kääntäjät Kersti Juva ja Sampsa Peltonen kertovat kääntämisen taiteesta ja sen haasteista Heidi Nyblom-Kuorikosken avulla. 

 

16.00–17.00 | Huvudbiblioteket, Dramasal

Sanat ilman kotimaata
Pajtim Statovci & Sannasirkku Autio

FI

Syntynyt Kosovossa, kasvanut Suomessa. Kirjoittaa suomeksi, Kosovosta. Kirjailija Pajtim Statovci kertoo, millaista on kirjoittaa toisen maan ja kulttuurin kokemuksista suomeksi, pohtien rajoja kielen, identiteetin ja kodin välillä. Kaksinkertaisen Finlandia-voittajan kanssa keskustelee Sannasirkku Autio. Onko sanoilla kotimaata? 

 

17.00–18.00 | Huvudbiblioteket, Dramasal

Humorns gränser
Jonas Bergqvist, Kasper Strömman, Ted Forsström

SVE

Vad får vi skratta åt och vilka vitsar är det tillåtet att berätta? Komikerna Jonas Bergqvist, Kasper Strömman och Ted Forsström diskuterar humor och dess förmåga att tänja på, överskrida eller sätta gränser. I centrum för samtalet står kulturella skillnader och tabun, utan att förstås glömma humor och skratt.

 

18.00–20.00 | Huvudbiblioteket, Dramasal

Rajatila-iltamat

FI

Kurkkaa verhon taa ja astu rohkeasti Draama-salin hämyisiin tunnelmiin ja LittFestin Rajatila-iltamiin! Luvassa on kiehtovia keskusteluita esikoiskirjailija Annika Perkiön, uskontotieteilijä Tuomas Äystön sekä nykynoita Kupariketun ja kirjailijoiden Riina Peltosen ja Jenna Kostetin kanssa. Illan juontaa kaupungin oma kauhukaksikko Tiina ja Marko Hautala. Musiikista vastaa synkkää kansanmusiikkia laulava vaasalainen Maanvaivat-kuoro, jonka hoilatessa pirutkin kalpenevat. Annika Perkiön mystiset nukkevalokuvat viihtyvät nekin rajatilassa. Iltamissa myös kirjamyyntiä ja kirjailijatapaamisia. 

18.00 Illan avaus 
Maanvaivat-kuoro & Annika Perkiön nukkevalokuvat 
 
18.10 Annika Perkiö: Herra Wolterin karnevaali 
haastattelija Tiina Hautala 

Kujeileva nukke vai kulman takaa virnuileva hirviö? Näkökulmia on monia, ja mitä toinen pitää suloisena, voi olla toiselle kauhistuttava. Esikoiskirjailija Annika Perkiö keskustelee teoksestaan Herra Wolterin karnevaali, jossa poika rakastuu hirviöön. Mikä tekee hirviöstä hirviön? Sytytetään lyhdyt ja astutaan kauhukarnevaalin synkille kujille, jotka suovat joillekin lohtua, toisille painajaisia.  

 
18.30 Tuomas Äystö: Paholaisen perilliset 
haastattelijana Marko Hautala 

Muistatko vielä 90-luvun kohuotsikot hautakiviä kaatavista nuorista ja saatananpalvonnasta? Kirjailija ja uskontotieteen lehtori Tuomas Äystö valottaa, mistä 1980- ja 90-lukujen satanismipaniikissa oli kyse – mikä oli totta ja mikä ei. Totuuden ja valheiden rajoja voi avartaa tieto siitä, mitä kulttuurisia ja poliittisia muutoksia taustalla tapahtuu. Politiikan yhteentörmäyksiä, kulttuurisia kiistoja, jumalanpilkkaa ja mediakohuja tutkinut Äystö rakentaa uutta näkökulmaa vanhaan skandaaliin. 

19.00 Noitapiiri: Kuparikettu, Jenna Kostet ja Riina Peltonen
haastattelija Tiina Hautala

Nyt ei puhuta taikasauvan heiluttelusta, vaan vanhoista uskomuksista ja kansanperinteestä. Nykynoita Kuparikettu johdattelee modernin magian saloihin ja kirjailijat Jenna Kostet ja Riina Peltonen sukeltavat muinaisen mytologian pariin. Missä kulkee raja avoimen elämänkatsomuksen ja realismin välillä? Noitapiiri keskustelee Tiina Hautalan johdolla.